Rocco's Colouring Page

giovedì 7 febbraio 2019

Winter Blues

Frilly and Funkie è un magnifico blog animato da un gruppo di creative straordinarie e io quando posso (in termini di tempo) e riesco (se il risultato mi soddisfa), partecipo alle loro sfide. Questa è una di quelle volte: Winter Blues il tema e subito mi sono figurata la mia Journal page. Eccola!

Frilly and Funkie is a beautiful blog with an extraordinary creative pool of  Ladies. When I can (if I have time and if the final work is not too bad) I enter their challenges. This time is one of the right moment: Winter Blues is the theme and I immediately imagined my Journal page. Here you are


Ho ritagliato tanti esagoni da sfondi diversi: Distress oxide, ink, stain, Alcohol ink... tutti sui toni del blu e li ho incollati sulla pagina acquerellata di... indovinate? Blu naturalmente, cos’altro??? Poi lo stencil con esagoni di Tim Holtz con Ranger texture paste translucent e Distress ink.

With a thin die I prepared several hexagon from different backgrounds: Distress oxide, ink, stain, Alcohol ink... all in shades of blue and I stuck them on the page that I have already watercoloured in... guess? Blue, of course, what else??? Then, I used Tim Holtz hexagon stencil with Ranger translucent texture paste and Distress ink.



Una meravigliosa Paper doll con un fiore in mano all’interno di due cornici completa la pagina e ci ricorda di vivere ogni giorno, di dare vita a ogni giorno.

A beautiful Paper doll with a flower in her hands in two frames completes the page and remember us to live everyday, to fill every day of life.



In realtà io non soffro di malinconia invernale, piuttosto sento il Monday Blues o anche il September Blues :)) L'inverno - e anche gennaio dai, pur con tutta la pesantezza del post Natale - mi piace, mi rilassa, mi sento più autunno/inverno io che primavera/estate!

Honestly, I don't feel the Winter melancholy, instead I feel Monday Blues or September Blues :))
I like winter and January too, also with the gloom after Christmas time. Winter relaxes me, my personality is like a fall/winter dress not a spring/summer one!


Buona serata e buon week end, alla prossima!
Enjoy your week end, see you soon!

4 commenti:

  1. ...infatti questa tua pagina è assolutamente rilassante!

    RispondiElimina
  2. Non posso che amare questa pagina! Sentire l'aria pungente sulla faccia durante una passeggia al parco, ammirare i doni invernali che la natura ci regala, non ha prezzo, è pienamente appagante...e sì, mi identifico tanto con quella signora in cornice! Meravigliosa pagina Laura, applicare esagoni di vari sfondi è stata una bella idea per dare risalto alla pagina. Voglio vederne presto un'altra! Baci

    RispondiElimina
  3. Laura,your art journal page is beautiful! I love that you've include so many shades and how wonderful they all work together! Brilliant artwork! Thank you so much for playing along at Frilly and Funkie! Hugs!

    PS There's a period before Christmas here that always seems so dreary, but when January rolls around we get those beautiful blue skies North Carolina is known for. I love Winter and Fall the best, too!

    RispondiElimina
  4. La pagina è bellissima, Laura! Che equilibrio e che colori. Il blue mi ricorda il mare, mica l'inverno! :-)

    RispondiElimina