Rocco's Colouring Page

lunedì 28 novembre 2011

La città della musica

Per raccontare ai bambini le famiglie degli strumenti ho chiesto aiuto a Britten.


Young person's guide to the orchestra è diventato  un viaggio nella città della musica (l'orchestra): per essere efficiente, ogni abitante (cioè ogni strumento) deve fare la sua parte e sostenere gli altri.
Non esistono cittadini importanti e cittadini che contano poco. Nella città-orchestra tutti si esprimono e vivono in ARMONIA.
Young person's guide to the orchestra is a trip to the world of music. For being efficient, everyone (I mean every instrument) must do his part and help others.
In the town of the orchestra everyone can express himself and live in harmony.


Per il disegno del direttore e di alcune percussioni il sito www.midisegni.it è stato, al solito, utilissimo.

mercoledì 16 novembre 2011

Let's FALL in love with AUTUMN!


Il puntinismo autunnale dei bambini di quarta ha ispirato questa pagina. Le foto non sono nitide, ma spero rendano l'idea della pazienza certosina con cui hanno realizzato le loro rielaborazioni d'arte.





In inglese, i sinonimi "Fall" e "Autumn" consentono un gioco di parole che mi piace molto.


Art projects by nine years old kids.