Torta Prima Comunione / Holy Communion cake

Non volevo spighe e uva, ma una torta allegra e primaverile (nonostante la pioggia). La Comunione non è forse la primavera dell'anima?

Mi sono accorta troppo tardi che fiori e farfalle la rendevano un tantino femminile, perciò ho virato (dove ancora potevo) verso innocui e colorati pois. Tanto Francesco, il festeggiato, non l'ha mangiata e la zia - sacrificandosi - le ha fatto onore!

Peripezie di una card / Vicissitudes of a card

Può una card per la suocera, con gli auguri per il suo compleanno, perdersi per strada? Succede!
Dopo l'improperio inevitabile rivolto al servizio postale, mi son detta che meno male l'avevo fotografata!



 Can a birthday card for my mother-in-law get lost? It happens.

 I took a photo of it, so I can virtually send it to her.

LUZERN

Breve pausa vacanziera prima del tour de force di maggio. Pensavo di poltrire a casa dopo la tensione di Scuola Natura, invece... A meno di 250 km da Milano (nonostante il San Gottardo) c'è Lucerna, l'unico "buco" di sole in una Svizzera sotto la pioggia : ))

Das Löwendenkmal: Gian voleva rivedere il leone (era stato
a Lucerna nel 1972!)

Il ponte di legno (Kapellbrücke): bellissimo e
romantico nonostante i cigni!

La Cattedrale (Hofkirche) dedicata a San Leodegario

La Corporazione dei fornai sul muro di una casa

Dopo lo spirito e la mente, nutriamo il corpo!

L'indirizzo del nostro albergo: avrebbe potuto trovarsi altrove?